Term Gallery logo

Meanings of regresar in espanyol

portuguès
retornar
anglès
return
català
retornar

Volver al punto de partida.

retornar
portuguès
abastecer
anglès
render
català
deixar

Devolver una cosa a su dueño.

deixar
portuguès
devolver
anglès
bring back
català
retornar

Llevar de regreso.

retornar
portuguès
retribuir
anglès
repay
català
retornar

Reembolsar.

retornar
Synonyms
Examples for "llevar de regreso"
Examples for "llevar de regreso"
1
Chen tenía que llevar de regreso a la delegación cuanto antes.
El caso de las dos ciudades
2
Ya tenemos más pieles de las que podemos llevar de regreso.
Butcher's Crossing
3
Thunberg, entonces, necesitaba un equipo que la llevara de regreso a Europa.
El mostrador
4
No hay prueba alguna de que lo llevaran de regreso a España.
Peregrinos de la herejía
5
Félix lo llevará de regreso a la ciudad en cuanto usted acabe.
El blanco móvil
1
Sin embargo, si conseguían traer de regreso a Erek recuperarían la antigua dicha.
Stonehenge
2
Aquel papel tenía el don permanente de traer de regreso al pequeño Bento.
La república de los sueños
3
Es lo único que me pudo traer de regreso a casa.
Un extraño en mis brazos
4
Si alguien podía traer de regreso a Anna, ese era Michael.
La esmeralda de los Ivanoff
5
Si ese asqueroso no nos los quiere traer de regreso, los seguiremos nosotros.
Sangre de tinta
Usage of regresar in espanyol
1
No obstante, antes de regresar, la pareja recorrerá varios países de Europa.
La nación
2
Solicitud al Gobierno nacional para ue les ayude a regresar a Colombia.
El tiempo
3
Ha dicho que no existen las garantías necesarias para regresar al país.
La hora
4
Necesitamos regresar y mapear los puntos calientes de recursos con mejor resolución.
La nación
5
Espero que haya condiciones necesarias para regresar con un mínimo de riesgo.
El heraldo
6
Necesitamos regresar a nuestra propia libertad, cuestión que no es nada fácil.
Diario co latino
7
La libertad para nuestros medios de información podrá regresar en cualquier momento.
Cubanet
8
Por ello pidieron ayuda al Gobierno ecuatoriano para poder regresar al país.
El universo
9
Acababa de regresar de Europa después de una ausencia de varios años.
Trópico de Capricornio
10
No obstante, tratarían de regresar antes de la sesión matutina del tribunal.
Tres cuentos chinos
11
Para que el pueblo de Israel pudiera regresar por fin a Israel.
El Mesías
12
Quizá Bush podría regresar y cambiar todo aquello mediante sus nuevos poderes.
Criptozoico
13
O también podrían haber virado hacia el norte y regresar a Europa.
La costa de los diamantes
14
Los emigrantes de Bruselas recogieron sus documentos; querían regresar lo antes posible.
El corto verano de la anarquía. Vida y muerte de Durruti
15
No es necesario hacerla regresar; basta que la llamemos por la radio.
Solaris
16
Hacia la tarde, la presidenta argentina tiene previsto regresar a su país.
El espectador
About this term
More collocations
Translations for regresar
Regresar through the time
Regresar across language varieties
Cuba
Common
Mexico
Common
Nicaragua
Common
More variants